SG - Is there a way to delete out old general exports from Subscription Genius?

You cannot delete old exports.  They are there for purposes of an audit trail as well as a history.